Anatomie lži ::: Fórum

Na americké stanici FOX se objevil nový kriminální seriál LIE TO ME. Hlavním hrdinou je DR. CAL LIGHTMAN (Tim Roth, “The Incredible Hulk,” “Reservoir Dogs”), který rozpozná pravdu analýzou obličeje, těla, hlasu a řeči. Když někdo krčí rameny, otáčí rukou nebo zvětšuje spodní ret, Lightman ví, že lže. Analýzou výrazů obličeje může číst pocity – od skryté zášti k sexuální přitažlivosti až k žárlivosti. Ale jak Lightman dobře ví, jeho vědecké schopnosti jsou zároveň požehnáním i prokletím v jeho osobním životě, kde rodina a přátelé klamou ostatní tak snadno jako kriminálníci a cizinci. Lightman je předním světovým odborníkem na klamání. Vědec, který studuje výrazy obličejů a nedobrovolnou řeč těla k tomu, aby zjistil jestli lžete, ale také aby zjistil proč lžete.

Lightman vede tým specialistů, kterí pomáhají s vymáháním federálního práva vládním organizacím a místní polici v jejich nejobtížnějších případech. DR. GILLIAN FOSTER (Kelli Williams, „The Practice“) je talentovaná psycholožka a Lightmanova kolegyně, která vnáší do spolupráce nadhled, zatímco se Lightman soustředí na detaily. Potřebuje její pomoc při pochopení lidského chování. ELI LOKER (Brendan Hines, TERMINATOR: THE SARAH CONNOR CHRONICLES) je Lightmanův hlavní vyšetřovatel, který je znepokojen sklonem lidí lhát. Rozhodl se praktikovat to, čemu on říká „radikální upřímnost“. Vždy řekne to, co si myslí a často za to zaplatí. RIA TORRES (Monica Raymund, „Law and Order: SVU“) je nejnovější člen agentury a jedna z mála předurčených lidí na poli odhalení klamu a podvodů. Umí číst v lidech, což z ní dělá nepostradatelou část týmu.

překlad z originálního textu: Feenux